เอาได้

วันนี้ขอเสนอ คำพูดที่คนมาจากที่อื่นได้ยินแล้วอาจ สะดุ้งเล็กน้อยและต้องแอบอมยิ้ม ไม่มีแง่ไม่มีง่ามใดๆ อย่าคิดมากนะครับ

หากมีคนถามมาว่า ลุงทุเรียนนี่รสชาดดีมั๊ยคะ คนที่นี่จะตอบว่า เอาได้ หมายความว่า รสชาดดีจ้า

เอาอีกที สมมุติว่าเราเห็นเด็กสาวน่ารักน่าชังช่วยลุงทำงานอยู่เลยออกปากชมไปว่า เด็กคนนี้ขยันนะครับลุง เค้าจะบอกเราว่า จ้ะเด็กมันเอาได้ อย่างงนะ ระวังด้วยนะครับ ใครมาแถวนี้แล้วเจอคำพวกนี้ อย่าแอบนึกว่าเค้าพููดไม่น่าฟังล่ะ เดี๋ยวจะกลายเป็นคนเอาไม่ได้ไปซะงั้น ไม่เอาแล้วเดี๋ยวจะงงไปกันใหญ่ แล้วเจอกันโอกาสหน้านะครับ

งงจริง แต่ภาษาถิ่นก็มีเสน่ห์ในตัวเอง

อืม.เคยเจอเหมื่อนกันครับ  เอาได้ แรกๆก็งง

แปลว่า ใช้ได้แล้ว

#แตกต่าง.แต่.ไม่แตกแยก#

     น้ามืดคนจันทบุรีหรือครับ

น่าจะคนระยองปะ  :confused:

   ระยองเอาได้ :uhuhuh: