กระวาน ชื่อนี้รู้จักกันดีแค่ไหน
ตั้งใจจะเขียนเรื่องนี้เมื่อไม่นานมานี้
หลังจากได้ต้นใบกระวาน หรือ Bay leaf ต้นนี้มาจากคุณทิพย์ (Dauphin)
จากการหาข้อมูลเพิ่มเติมทำให้รู้ว่า พืชที่ใช้ชื่อภาษาไทยว่า "กระวาน" (ขอย้ำว่าเฉพาะในเมืองไทย) ไม่ได้มีแค่ 2-3 ชนิด ตามที่เราคุ้นๆกัน
กระวานที่เป็นเครื่องเทศ ได้แก่
1. ใบกระวาน มาจากต้น Bay leaf ชื่อวิทยาศาสตร์ Laurus nobilis L. (รูปบน)
2. ลูกกระวาน (ที่เห็นลอยในแกงมัสหมั่น) มาจากต้น กระวานไทย ที่เป็นพืชสกุลเดียวกับขิง-ข่า ชื่อวิทยาศาสตร์ Amomum krevanh Pierre
3. ลูกกระวานเทศ (ที่ใส่ในอาหารอิสลาม และอาหารอินเดีย) มาจากต้น กระวานเทศ (Cadamon หรือ Cadamom) ชื่อวิทยาศาสตร์ Elettaria cardamomum (L.) Maton หาดูรูปได้จาก google
4. ใบกระวานไทย มาจากต้นไม้สกุลเทพธาโร ซึ่งเป็นพืชในวงศ์ (Family) เดียวกันกับ Bay leaf เทพธาโร ชื่อวิทยาศาสตร์ Cinnamomum porrectum (Roxb.) Kosterm. ถ้าเป็นของอินเดียจะเป็น Cinnamomum tamala (Hemilton) Nees. & Eberm. สำหรับใบจากต้นเทพธาโร ที่นำมาใช้แบบเดียวกับ ใบกระวานในข้อ 1. ผมไม่ทราบว่าใช้ได้จริงหรือไม่ อย่างไร? ข้อมูลนี้ได้มาจากอาจารย์ท่านหนึ่งจากภาควิชาพฤกษศาสตร์ ม.มหิดล ที่ไปออกรายการ "กิน อยู่ คือ" นานมาแล้ว ใครมีข้อมูลช่วยบอกกันบ้างนะครับ
ลองมาดูรูปต้นจริงกัน
ชนิดที่ 1.ต้นใบกระวาน หรือ Bay leaf (Laurus nobilis L.) โดยความอนุเคราะห์จากคุณทิพย์ (Dolphin)
2.ต้นกระวานไทย (Amomum krevanh Pierre) จากควนท่านประธาน อ.ศรีนครินทร์ จ.พัทลุง
ออกดอกแล้ว แม้จะอยู่ในกระถางและอยู่พื้นราบ อ.ปากช่อง จ.นครราชสีมา
แต่ช่อดอกไม่ใหญ่เหมือนอยู่พื้นที่สูง
3. ต้นกระวานเทศ [Elettaria cardamomum (L.) Maton] หาดูรูปใน google นะครับ
(ขี้เกียจ copy)
4.ต้นเทพธาโร [Cinnamomum porrectum (Roxb.) Kosterm.] ที่ข้อมูลบอกว่าสามารถนำใบมาใช้แบบเดียวกับใบกระวานตัวจริง (true bay leaf) ได้
ใครมีข้อมูลเพิ่มเติมเสริมได้ครับ
- บล็อกของ rose1000
- เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน เพื่อแสดงความคิดเห็น
- อ่าน 24583 ครั้ง
ความเห็น
Dauphin
25 กุมภาพันธ์, 2013 - 02:40
Permalink
Re: กระวาน ชื่อนี้รู้จักกันดีแค่ไหน
สวัสดีค่ะ ลุงโรส - มีต้นแฝดอีกต้นอยู่หน้าบ้าน ออกยอดอ่อนๆๆเหมือนต้นที่ลุงโรสนำลงปลูกล่ะ - รออ่านท่านผู้รู้ให้ความรู้ต่อจากลุงโรสค่ะ
ชีวิตที่เรียบง่ายกับความพอใจในสิ่งที่มี
rose1000
25 กุมภาพันธ์, 2013 - 09:38
Permalink
Re: กระวาน ชื่อนี้รู้จักกันดีแค่ไหน
ของต่างประเทศเฉพาะ Bay leaf มีหลายชนิด ทั้งของอเมริกา (California bay leaf) ของอินเดีย (Malabathrum) ของอินโดนีเซีย (Indonesian laurel) ของแม็กซิโก (Mexican bay leaf) และ West Indian bay leaf
ผมจะหาข้อมูลต่อโดยเฉพาะ ใบกระวานที่ขายในไทย อยากรู้ว่ามาจากต้นอะำไรแน่?
แจ้ว
25 กุมภาพันธ์, 2013 - 07:26
Permalink
Re: กระวาน ชื่อนี้รู้จักกันดีแค่ไหน
ขนาดในกระถางยังออกช่อนะคะ พี่คลำ ๆ ดูว่ามีลูกมั๊ยคะ อาจจะฝ่อ หรือ อาจจะมีเม็ด
ส่วนกระวานอื่น ๆ ไม่เคยเห็นเลยค่ะ
rose1000
25 กุมภาพันธ์, 2013 - 09:39
Permalink
Re: กระวาน ชื่อนี้รู้จักกันดีแค่ไหน
ยังไม่ได้คลำ อาทิตย์หน้าจะไปคลำครับ
อินเนียร์
25 กุมภาพันธ์, 2013 - 07:54
Permalink
Re: กระวาน ชื่อนี้รู้จักกันดีแค่ไหน
เข้ามารับฟังความรู้ครับเคยได้ยินชื่อ
rose1000
25 กุมภาพันธ์, 2013 - 09:41
Permalink
Re: กระวาน ชื่อนี้รู้จักกันดีแค่ไหน
อาหารอิสลามหลายเมนูจะขาดกระวานไม่ได้ ทั้งใบกระวาน(bay leaf) ลูกกระวานเทศ และลูกกระวานไทย
เสิน
25 กุมภาพันธ์, 2013 - 09:14
Permalink
Re: กระวาน ชื่อนี้รู้จักกันดีแค่ไหน
ต้นที่๒ กระวานไทย จากควนท่านประทานแจ้วก็นำมาปลูกแล้วเหมือนกัน แต่กอยังเล็ก
สำหรับเทพทาโร บ้านพี่เรียก จวง ยอดอ่อนเป็นผักได้ เปรี้ยวๆ
ที่มาของภาพ:http://www.google.co.th/imgres?imgurl=https://www.phuketdata.net/main/im...
..โอกาสไม่ได้มีทุกวัน..
rose1000
25 กุมภาพันธ์, 2013 - 09:43
Permalink
Re: กระวาน ชื่อนี้รู้จักกันดีแค่ไหน
รูปต้นเทพธาโรของพี่เสินดูแปลกๆ ไม่ค่อยเหมือนเลยนะครับ ดูเหมือนต้นชะมวงมากกว่า?
เสิน
25 กุมภาพันธ์, 2013 - 10:26
Permalink
Re: กระวาน ชื่อนี้รู้จักกันดีแค่ไหน
นี่คือยอดต้นชะมวงครับ
..โอกาสไม่ได้มีทุกวัน..
nipa
25 กุมภาพันธ์, 2013 - 10:31
Permalink
Re: กระวาน ชื่อนี้รู้จักกันดีแค่ไหน
bay leafรู้จักคะ คูณลุงโรส แต่ไม่เคยเห็นต้นคะ
หน้า