ร้อนวิชา

หมวดหมู่ของบล็อก: 

ไปฝึกวิทยายุทธิ์ที่บ้านผู้ใหญ่เมื่อสองสามวันก่อน ได้วิชามา ตอนนี้ชักจะร้อนๆ หากไม่ทำอะไรมั่งเดี๋ยวจะลืมหมด เลย ค้นหาเพลงเก่าๆมาให้ฟังกันครับ ใครฟังรู้เรื่อง แสดงว่า version เดียวกันครับ

เริ่มแรก เพลงนี้ครับ


ความเห็น

เอาเนื้อเพลง Que Sera Sera มาฝาก ถ้าใคร listening อ่อนแอแบบดวงจะได้ฟังง่ายๆ Que Sera Sera หมายถึง อะไรจะเกิดก็ต้องเกิด เป็นภาษาอิตาลี ไม่ได้รู้ เอามาจากอินเตอร์เน็ตทั้งนั้น

 

Que Sera Sera

When I was just a little girl
I asked my mother, what will I be
Will I be pretty, will I be rich
Here's what she said to me.

Que Sera, Sera,
Whatever will be, will be
The future's not ours, to see
Que Sera, Sera
What will be, will be.

When I was young, I fell in love
I asked my sweetheart what lies ahead
Will we have rainbows, day after day
Here's what my sweetheart said.

Que Sera, Sera,
Whatever will be, will be
The future's not ours, to see
Que Sera, Sera
What will be, will be.

Now I have children of my own
They ask their mother, what will I be
Will I be handsome, will I be rich
I tell them tenderly.

Que Sera, Sera,
Whatever will be, will be
The future's not ours, to see
Que Sera, Sera
What will be, will be.

ตอนที่เรียนมัธยมต้น มีวิชาดนตรีให้เรียน ครูดนตรีผมสีไวโอลิน ขณะสอนโน๊ตและร้องเพลง กามจิ้มผิดตัวโน๊ต ก็จะโดนคันชักไวโอลินเขกกะบาล ผมเลยซาบซิ้งในวิชานี้มาตั้งแต่ตอนนั้นครับ

เพลงนี้เป็นเพลงที่มีอยู่ในหนังสือเรียนภาษาอังกฤษ สมัยนั้น และครูที่สอนภาษาอังกฤษ ก็เอาไปสอนในวิชาภาษาอังกฤษอีก ทำให้ผมได้ทั้งสองวิชาเลยครับ

เพลงฝรั่งเพลงแรก ก็ร้องตอน ม.1 I'm sailing ของ Rod Stewart ก็ยังร้องได้จนทุกวันนี้ แปลกใจที่ยังจำได้ สิบกว่าปีแล้ว

จะจัดให้ด้วยมั๊ยค่ะลุงพูน  ตอนนี้ยังชอบอยู่เลย

Desperado ค่ะ เพลงนี้ความหมายดีมาก

คงจะมีคนช่วยแปลให้อีก...อิอิ

 

 

ไม่ทราบว่าเขาร้องเป็นภาษาอะไรครับ คงหาคนแปลยาก


ผิดตัวนิดหน่อยค่ะ ขออภัย ลืมบอกชื่อวง

 Eagles

 

ฟังแล้วคิดถึงอีกเพลงของ The Eagles เหมือนกัน Hotel California ชอบกีตาร์อินโทร แต่อย่าให้แปลนะ ออกทะเ้ลแน่นอน Laughing

งั้นเราไป ออกทะเลด้วยกันเลย

ชอบเพลงนี้เหมือนกัน

----แล้วชอบเพลง yesterday

ของ สี่เต่าทอง มั๊ยค่ะ

 

ชอบค่ะ มีอีกหลายเพลง ของ beatles  ที่ชอบ  Hey jude ก็ชอบ ฟังตอนเศร้ายิ่งเศร้า เอ๊ะยังไงLaughing  มันให้กำลังใจดี อย่าเศร้าไปเลยประมาณนั้น

มาเพิ่มเติม คิดแล้วก็นึกถึงหลายเพลง มี Let it be อีกเพลง

หน้า