เสนอนิทานอิสาน เรื่อง เทวดา บ่อจั๊กคึด (เทวดาไม่รู้จักคิด)

วันนี้หลังจากเครียด กับการงานมาทั้งวัน

เข้ามาเจอนิทานก้อม ของ  “จารย์ใหญ่”

แห่ง ชมรมศิลปวัฒนธรรม อิสานจุฬา

ขอบคุณหลายเ้ด้อ จารย์ใหญ่

ฮา กลิ้งเลย อยากให้พี่น้องบ้านสวนฯ

ของเราได้ผ่อนคลายกันบ้าง หลังจาก

พี่น้องเรา พบเจอเรื่องหนักกันมาพอสมควร

 ..กระทาชาย ชาวนา อายุอานามไม่น้อยรายหนึ่ง

เป็นคนขี้บ่น นู่น-นั่น-นี่-ไปเรื่อยเปื่อย

ตื่นเช้าขึ้นมาแต่ล่ะวัน เห็นอะไร

เป็นขัดอกขัดใจ-ขัดหูขัดตาไปซะหมด

 (เหมือนใครหว่า)

..วันหนึ่ง แกไปเลี้ยงวัวอยู่กลางทุ่ง

ลมพัดโชยเย็นสบาย ไม่น่าจะมีอะไร

ขุ่นเคืองให้บ่น แต่จนได้ “ บ๊า ย่างไปเบิ่งบักแตง บักอึ๊ อยู่โพน ก๊กบก เกิ่นน๊า”

แกคิดพลาง เดินไปดู ถั่ว ดูแตงโม ฟักทอง แตงไทย

ที่ปลูกไว้ แล้วก็บ่นพึม “บ๊ะ แม่นแถนไท้เทวดาได๋ปั้นแต่งโลกนี้มาน้อ

คิดได้แนวได๋ บักแตง บักโม ต้นเครือน้อยๆ

ซ่างมาแต่งลูก แต่งหมาก ให้เป็นหน่วยใหญ่ๆ”

ที บักบก ต้นใหญ่ปานได๋ หน่วยมาคือท่อโป้มือ

  เทวดาคึดแบบซี้ มันบ่อถืกล่ะว้า”  

ขณะที่คิดๆอยู่แกก็เดินไปนั่งพักไต้ต้นกะบก

ลมทุ่งพัดวูบมาแรงพอควร พัดเอาลูกกะบกร่วงลงมา

โดนหัวแก ดังโป๊ก “โอ๊ยๆๆ ท่านเทวดา ท่านคึดบ่อผิดดอก

ท่านคิดถืกแล้วล่ะ ป๊าดคั่นหมากบก หน่วยใหญ่

ท่อบักแตงไทย หัวข่อยสิเป็นแบบได๋  ค่อยบ่อจ่มให้เทวดาแล้ววว”

นิทานเรื่องนี้: สอนให้รู้ว่า จงอย่าคิดแหกกฏ ธรรมชาติ จะโดนลงโทษ ฮ่าๆๆๆ 

คำศัพท์เพื่อความเข้าใจ

และได้ อรรถรส ในนิทานอิสานจ้า

ย่าง = เดิน

บักบก = ลูกกะบก

บักอึ๊ = ฟักทอง

แถนไท้ = เทวดาผู้สร้างโลก

โป้มือ = หัวแม่มือ

จ่ม = บ่น

คั่น = ถ้า

ท่อ = เท่า

หมายเหตุ: คำศัพท์เหล่านี้บางคำ ความหมายเฉพาะนิทานนี้เท่านั้นจ้า