ไปตลาดไหน ก็ได้ต้นไม้ติดมือ : Most of market trips we went ,we happened to buy plants

As we have had so much of home grown veggies, our market trip last weekend was for sight seeing. Then we decided to go to a market where is specific for arts and crafts. Well, we ended up with not only sight seeing, we bought some drought tolerant plants and a black chilli plant, we did buy some hand made cheese and some fruits too. However, this blog I would show you only our new plants. The first picture is Angelonia: จากการที่เรามี ผักปลูกเอง ในสวนครัว เมื่อเราไปเที่ยวตลาดสุดสัปดาห็ที่แล้ว จึงไปเพื่อ เที่ยวชม เมื่อเป็นเช่นนั้น เราจึดตัดสินใจไปตลาด ที่ เน้นไปทาง งานฝีมือ และ ศิลปะ ไปแล้วก็ไม่ได้ แค่เที่ยวชม เรายังซื้อต้นไม้ทนแล้ง และ พริกดำมาด้วย เราซื้อ เนยแข็ง และ ผลไม้ด้วย แต่บล็อกนี้ ขออวด ต้นไม้ใหม่ก่อนครับ ด่านล่างคือ ดอก แอนเจลโลเนีย

Angelonia comes in many colours such as blue, white or pink. we've got the blue one. Angolonia loves the heat and will blossom in summer. Below picture is a panda plant, it has a natural black mark on the rim of its leafs. It is a succulent plant. Its real name is called Kalanchoe tomentosa
แองเจลโลเนีย มี หลายสี เช่น ฟ้า ขาว และ ชมพู เรามี สีฟ้า แองเจลเนียชอบ ความร้อน และดอกจะบานใน หน้าร้อนด้วย ด้านล่างเป็น ต้นแพนด้า ต้นนี้ มี สีดำ ตามธรรมชาติที่ขอบใบ ต้น แพนด้านี้ เป็น ไม้อวบน้ำ และ ชื่อ จริงๆ คือ คาลันโชว โทเมนโทซ่า

ด้านล่าง เป็นพริก ดำ สุกแล้ว จะ แดง Below is the black chilli plant, when the fruits are ripe , they will turn into red colour.

I've got orange jusmins too, you can see one of them in a below picture. The other name of it's called Murraya: ผมมี ดอกแก้ว ด้วยครับ เห็นได้ จากภาพด้านล่าง อีกชื่อ หนึ่ง เรียกว่า มัลร์รายา

The last picture is also one of the herbs, I have. I didn't plant them. It just came out of nowhere. It's call Dandelian ( here called, Dan-de-li-on). Most of people've known them as a weed!! ภาพสุดท้าย เป็นสมุนไพรอีกอย่างที่มี ผทไม่ได้ปลูกมัน แต่มันมาจากไหน ไม่ทราบ มันเรียกว่า ดันดีเลี่ยน( ที่นี่เรียก ดันดีไลออน) คนส่วนใหญ่เห็นมันเป็นวัชพืช

I've got a few seeds from this tree, I might keep them ผมมีเมล็ดมันเล็กน้อยได้จากต้นนี้ ไม่แน่ อาจจะเก็บไว้ครับ 

เจอกันบล็อกหน้าครับ See you guys in the next blog

ตุ้ย Tui