เว้นวรรคเมื่อใช้ไม้ยมก

หมวดหมู่ของบล็อก: 

เว้นวรรคเมื่อใช้ไม้ยมก


   ...วานนี้มีโอกาสเยี่ยมอาจารย์ชาวต่างชาติท่านหนึ่งวัยแปดสิบเศษ


ที่ต้องเรียนว่าเป็นชาวต่างชาติเนื่องจากยี่สิบปีที่ท่านไป ๆ มา ๆ ระหว่างเมืองไทยและประเทศบ้านเกิดของท่าน


ท่านสนใจภาษาไทยมาก ไม่ว่าจะการออกเสียง การสะกดคำ รวมถึงการเขียน ...


และตลอดเกือบยี่สิบปีที่รู้จักท่านนั้น ท่านจะคุยด้วยภาษาไทยล้วนๆ


น้อยครั้งมากที่จะใช้ภาษาอื่นวานนี้ท่านหยิบงานหนังสือที่ท่านทำให้ดู...


มีสิ่งหนึ่งที่เป็นรายละเอียดที่อาจลืมไปบ้าง คือเรื่องการใช้ไม้ยมก“ ๆ ”


ว่าต้องมีการเว้นวรรคเมื่อใช้ ... นี่เป็นเรื่องที่หลายครั้งก็ลืมไปด้วย 


 วันนี้นั่งคิดอยู่พักหนึ่ง อดไม่ได้ที่จะนำมาแบ่งปันเพื่อน สมช.บ้านสวนฯ


"การเขียนไม้ยมกให้เว้นทั้งข้างหน้าและข้างหลังเครื่องหมายไม้ยมกหรือยมก


เช่น “ไป ๆ มา ๆ “ หรือ “ต่าง ๆ นานา” เป็นต้น


ดูข้อมูลเพิ่มเติมเรื่องนี้ได้จาก


ไม้ยมก - วิกิพีเดีย


หนังสือ หลักเกณฑ์การใช้เครื่องหมายวรรคตอนและเครื่องหมายอื่น ๆ หลักเกณฑ์การเว้น วรรค หลักเกณฑ์การเขียนคำย่อ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 5 ...
th.wikipedia.org/wiki/ไม้ยมก -
แคช - ใกล้เคียง


หากว่าทำได้


เรามาช่วยกันทบทวนภาษาไทย


และร่วมรักษามรดกภาษาไทยสมบัติไทยๆ


...ไว้ให้ลูกหลานกัน ...


 

ความเห็น

เป็นคนที่ใช้ไม้ยมก มาก ๆ เลย แต่ไม่ค่อนวรรค แล้ว ชอบใส่ ซ้ำๆๆ แบบนี้... ต้อง ฝึกใหม่ซะแล้ว ขอบคุณนะคะพี่สายพิน... ที่นำที่มาของไม้ยมกมาฝาก

ชีวืตที่เพียงพอ..

ด้วยความยินดีค่ะ คุณสาวน้อย ...หลายวันนี้ราบรื่นดีไหมคะ ลงตัวแล้วยัง ... เอาใจช่วยนะ ทุกเรื่องเลย

ขอบคุณค่ะ ดิฉันก็เป็นคนหนึ่งที่รักภาษาไทย ต้องเว้นวรรคทุกครั้งที่พิมพ์หรือเขียน พยายามสอนลูกให้เขาพิมพ์ให้ถูกหลักภาษา บางทีเขาก็ใช้ภาษาวัยรุ่น แต่เขาก็บอกว่าเวลาทำงานเขาแม่นภาษา เกรดภาษาไทยเขาก็ได้ 4 ค่ะไม่เสียชื่อแม่ที่เป็นคนรับจ้างพิมพ์งานให้อาจารย์มหาวิทยาลัย หากินกับนักศึกษา (รับพิมพ์งาน)

ดีใจมากคะ มีแนวร่วมได้ช่วยกันรักษาสมบัติแล้ว และยินดีอย่างยิ่งที่ได้รู้จักคุณธนนันท์มากขึ้นเรื่องการพิมพ์ภาษาไทย ... เพียงพิมพ์ถูกต้องก็ได้รักษาสมบัติให้ลูกหลานแล้วนะคะ ... ยินดีอีกเรื่องค่ะ ที่ลูกชาย แม่นยำเป็นเรื่องดีมากๆเลยค่ะ ...เห็นภาษาทุกวันนี้ ก็หวั่นใจว่าตัวเองจะลืมภาษาไทยไปด้วย ขอขอบคุณมากนะคะ มาเป็นกำลังใจกัน

  ขอให้ สมช.  พยายามเขียนภาษาไทย  ให้ถูกต้อง นะครับ  ชนิดที่เขียนผิดโดยตั้งใจ  พยายามเลิกเสียเถอะครับ  เพื่อประโยชน์ของลูกหลานไทย ในอนาคต

ผมเปิดเว็ปไซด์ต่างๆ  เห็นมีการเขียนภาษาไทย ที่ผิดไปจากหลักภาษาไทย มากเหลือเกิน

จนเกือบจะเรียกได้ว่า เป็นภาษาอินเตอร์เนท ไปแล้วครับ

อาจารย์บุญลือ ขอขอบคุณมากเลยค่ะ ขอแสดงความเห็นด้วยในสิ่งที่อาจารย์มอบความคิดเห็นมาให้ค่ะ


ส่วนตัวเองพยายามในการเขียนให้ถูกต้อง แม้ว่าหลายครั้งอาจจะเผลอไผลไปบ้างน่ะค่ะ ... การเขียนในอินเตอร์เน็ตทุกวันนี้จนกลายเป็นภาษาที่แปลกออกไปนั้น โดยความเข้าใจ คิดว่าอาจเพื่อความรวดเร็วและสื่อสารให้ได้ความรู้สึกหรืออรรถรสแบบอินเตอร์เน็ต แต่ก็จำได้ว่าควรแม่นยำในหลักการ(ของภาษา)แล้วค่อยปรับประยุกต์ แต่เมื่อเวลาใช้บ่อยๆ หลักการที่มีอาจลืมไป ซึ่งเชื่อว่าเป็นเรื่องผิดพลาดในการสื่อสารตามมาได้

ขอบคุณค่ะ แล้วจะจำไปปรับปรุงตัวเองนะค่ะ อิอิ บางครั้งก็รีบๆ พิมพ์ติด ๆ กันไปเลย สงสัยต้องเปลี่ยนใหม่


แต่ว่า ฟ้อนตัวหนังสือที่คุณน้าสายพินเขียนบล๊อกนี่อ่านยากมากเลยค่ะ ไม่รู้ว่าเครื่องของคนอื่นเป็นใหม รึว่าเป็นแค่เครื่องของอ๊อดคนเดียว ตัวหนังสือมันติดกันพรึ๊บเลยค่ะ อ่านยากมากๆ ปวดตาไปเลยค่ะ หรือว่าเป็นที่ใช้ตัวเอียง เลยออกมาแบบนี้


ถ้าไม่ใช่ ยังไงขอโทษด้วยค่ะ

ขอบคุณคุณ(หลาน)อ๊อดมากนะคะ ... ตอบความเห็นนี้แล้วจะปรับปรุงเลยทันทีค่ะ อย่างไรก็ตามขอคำชี้แนะด้วยนะคะ ขอบคุณมากเลยค่ะSmile

:cheer3: เห็นด้วยอย่างยิ่ง ภาษาไทยเป็นเอกลักษณ์ของชาติ ช่วยกันรักภาษาไทยและใช้ภาษาไทยให้ถูกต้องนะคะ

ขอบคุณมากค่ะ ได้ร่วมกันสนับสนุนการใช้ภาษาไทยให้ถูกต้องมากขึ้น ไม่สูญหายไปกับกาลเวลา

หน้า